immagine mostra on the road
a

ON THE ROAD.
Via Emilia 187 a.C.-2017

a cura di Luigi Malnati, Roberto Macellari, Italo Rota

Reggio Emilia, Palazzo dei Musei
25 novembre 2017 – 1 luglio 2018
inaugurazione sabato 25 novembre h 11.00

da martedì a venerdì dalle 10.00 alle 13.00
sabato e domenica dalle 10.00 alle 19.00

aperture straordinarie:
dal 23 dicembre 2017 al 7 gennaio 2018 tutti i giorni dalle 10.00 alle 19.00

24 e 31 dicembre 2017 ore 10.00 /13.00
25 dicembre 2017 e 1° gennaio 2018 ore 15.00 /19.00

Inserita nel programma 2200 anni lungo la Via Emilia la grande mostra On the road – Via Emilia 187 a.C. – 2017 valorizza la Via tracciata nel 187 a.C. dal console Marco Emilio Lepido, personaggio che giocò un ruolo da protagonista anche nel dare forma istituzionale al Forum che da lui prese il nome, Forum o Regium Lepidi, mentre Modena e Parma celebrano i 2200 anni della loro fondazione (183 a.C.).

Reggio Emilia riassume in sé sia peculiarità sue proprie, sia elementi comuni alla strada consolare e a tutte le città che essa lega e connette. Reggio è l’unico capoluogo emiliano che conserva nel proprio nome il ricordo del fondatore, ma anche della strada su cui si impostava l’intero popolamento della regione. La mostra diventa dunque l’occasione per riflettere sulla via Emilia dalla fondazione ad oggi attraverso un allestimento di taglio spiccatamente contemporaneo, tra videoinstallazioni e storytelling affidato ai protagonisti della storia romana filtrati dall’immaginario dei film peplum.
Il grande evento espositivo caratterizzerà nel suo insieme i tre piani di Palazzo dei Musei con un oltre 400 le opere esposte e importanti prestiti provenienti da prestigiosi musei nazionali.

Particolare attenzione sarà dedicata alla riscoperta della figura di Marco Emilio Lepido, il geniale costruttore che, sgominati i Celti e i Liguri, decise la costruzione di una lunghissima strada che collegava le colonie di Rimini e Piacenza, ma anche alla sua fortuna nel corso dei secoli.

Curata da Luigi Malnati, Roberto Macellari ed Italo Rota, la mostra On the road – Via Emilia 187 a.C. – 2017 è promossa dai Musei Civici del Comune di Reggio Emilia, dal Segretariato regionale del ministero dei Beni e delle Attività culturali e Turismo (Mibact) per l’Emilia-Romagna unitamente alla stessa Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per la città metropolitana di Bologna e le province di Modena, Reggio Emilia e Ferrara in collaborazione con la Regione Emilia-Romagna e la Fondazione Pietro Manodori, con il contributo Art Bonus di Credem ed Iren, il patrocinio di Anas, sponsor CarServer.

La mostra ha inizio nel cuore stesso della città di Reggio Emilia, in particolare con tre fuochi espositivi: il Palazzo dei Musei, il Palazzo Spalletti Trivelli sede del gruppo bancario Credem e il Museo Diocesano, che saranno rispettivamente sedi delle mostre.

Il percorso cittadino della mostra si articola appunto nella sede principale di Palazzo dei Musei e in due sedi collaterali, presso il Museo Diocesano dove sarà approfondito il tema del primo Cristianesimo lungo la via Emilia (Via Aemilia, Via Christi. Vie per la buona notizia) e presso la sede del Credito Emiliano che ospiterà una sezione dedicata alla edilizia romana sullo sfondo dei resti del foro della città tuttora conservati nei sotterranei dell’istituto di credito (Regium Lepidi underground. Via Emilia San Pietro 6).

  • ENGLISH VERSION - ON THE ROAD. Via Emilia 187 a.C.-2017

    Curated by Luigi Malnati, Roberto Macellari, Italo Rota

    Reggio Emilia, Palazzo dei Musei
    25 November 2017 – 1 July 2018
    opening ceremony at 11:00am on Saturday 25 November

    OPENING TIMES

    Tuesday to Friday from 10:00am to 1:00pm
    Saturday and Sunday from 10:00am to 7:00pm

    Extraordinary opening times
    from 23 December 2017 to 7 January 2018, every day from 10:00am to 7:00pm
    24 and 31 December 2017, 10:00am – 1:00pm
    25 December 2017 and 1 January 2018, 3:00 – 7:00pm

     

    The great exhibition entitled “On the road – Via Emilia 187 a.C. – 2017” has been inserted in the program “2200 anni lungo la Via Emilia” (2200 years along Via Emilia). It aims to highlight the original road build in 187 B.C. by the consul, Marco Emilio Lepido, who played a major role, also in institutionalizing the Forum, which was named after him, the Forum or Regium Lepidi. Modena and Parma, on the other hand are celebrating the 2200 years since their foundation (183 B.C.).

    Reggio Emilia is a combination of peculiarities and elements of its own, that it shares with the consular road and all the other towns and cities that it links and connects. Reggio is the only capital in Emilia that has kept the reference to its founder in its name, and also that of the road along which the entire population of the region settled. The exhibition thus offers the chance to reflect on how via Emilia has changed from its construction to the present day, through a decidedly contemporary display that includes video installations and stories that are told by the most important personalities in Roman history, filtered by the images of “sword and sandal” films.
    The great exhibition will cover all the three floors of the Palazzo dei Musei, with a display of over 400 works of art and other important items lent by prestigious museums throughout Italy.

    Special attention will be dedicated to the rediscovery of the figure of Marco Emilio Lepido, the ingenious builder who, after defeating the Celts and Ligurians, decided to build a very long road to connect the colonies of Rimini and Piacenza, and to the thriving fortune along the road over the centuries.

    The exhibition “On the road – Via Emilia 187 a.C. – 2017” has been curated by Luigi Malnati, Roberto Macellari and Italo Rota, and is promoted by the Musei Civici of Reggio Emilia, by the Regional headquarters of the Ministry of Cultural Heritage and Cultural and Tourism Activities (Mibact) for Emilia-Romagna, together with the Superintendence for Architectural Heritage and Landscape for the metropolitan city of Bologna and the provinces of Modena, Reggio Emilia and Ferrara, in collaboration with the Emilia-Romagna Region, the contribution of Credem and Iren, and the patronage of Anas.

    The exhibition will take place in the very heart of Reggio Emilia in three magnificent exhibition centers: Palazzo dei Musei, Palazzo Spalletti Trivelli, the headquarters of the Credem banking group, and the Museo Diocesano. All these wonderful locations will house parts of the exhibition.

    The exhibition will unfold in the main venue of Palazzo dei Musei and two secondary venues, the Museo Diocesano, which will focus on the topic of early Christianity along Via Emilia (Via Aemilia, Via Christi, Vie per la buona notizia) and in the building that houses the head offices of the Credito Emiliano bank, where a section dedicated to Roman buildings can be admired, against the background of the ruins of the old forum of the city, which are still preserved in the basements of the bank (Regium Lepidi underground. Via Emilia San Pietro 6).

    The event is part of the broader project entitled “2200 anni lungo la Via Emilia” (2200 years along Via Emilia), promoted by the three municipalities of Modena, Reggio Emilia and Parma, by the Superintendence for Architectural Heritage of Bologna and Parma, by the Regional headquarters of the Ministry of Cultural Heritage and Cultural and Tourism Activities, and by the Emilia-Romagna Region.
    www.2200anniemilia.it

    Full-price ticket 5 €
    valid for one admission to the exhibition
    Special ticket 10 €
    personal ticket which entitles to unlimited admission during the entire duration of the exhibition
    Reduced-price ticket 3 €
    Young visitors aged 15 to 25
    Senior visitors over 65
    Disabled people
    Groups with a minimum of 15 people
    Holders of tickets of the exhibition “Mutina splendidissima” in Modena
    Holders of the Card Musei metropolitani di Bologna
    Holders of tickets of exibitions at Palazzo Magnani
    Members of Italian Touring Club (TCI)

    Free admission
    Children under 14 years
    Disabled people’s assistant
    Accredited journalists
    Group guides

    We inform visitors that the ticket of the exhibition On the Road – Via
    Emilia 187 b.C.- 2017 entitles to reduced-price ticket for the following
    exhibitions
    “Kandinsky ≥Cage. Music and Spirituality in Art” (Reggio Emilia, Palazzo
    Magnani, November 11_2017- February 25_2018)
    “Mutina splendidissima” (Modena, Foro Boario, November_26 2017 – April
    8_2018)
    “Unveiled Middle Ages. Stories from Emilia-Romagna through archaeology”
    (Bologna, Museo Civico Medievale, February_16 – June 17_2018)

    “European photography 2018” (Aprile_20 – Jun_17 2018)

L’evento si inserisce nel più ampio progetto “2200 anni lungo la Via Emilia” promosso dai tre Comuni di Modena, Reggio Emilia e Parma, dalle Soprintendenza Archeologia di Bologna e di Parma, dal Segretariato Regionale Beni, Attività culturali e Turismo, e dalla Regione Emilia – Romagna.
www.2200anniemilia.it

I TEMI DELLA MOSTRA

VISITE GUIDATE

BIGLIETTERIA

INTERO 5 EURO
valido per un accesso alla mostra

SPECIALE 10 EURO
biglietto nominale che dà diritto all’ingresso illimitato per tutta la durata della mostra

RIDOTTO 3 EURO
Ragazzi dai 15 ai 25 anni
over 65
persone con disabilità
gruppi composti da almeno 15 persone
possessori biglietto mostra Mutina splendidissima promossa dal Comune di Modena
possessori della Card Musei Metropolitani di Bologna
possessori biglietto mostre Palazzo Magnani
soci Touring Club Italiano

GRATUITO
Bambini e ragazzi di età inferiore ai 14 anni
accompagnatori di persone con disabilità
giornalisti accreditati
accompagnatori gruppi

LABORATORI DIDATTICI
su prenotazione
Musei Civici di Reggio Emilia +39.0522.456805
costo : 2 euro

VISITE GUIDATE PER GRUPPI E APERTURE STRAORDINARIE
su prenotazione
Cooperativa Le Macchine Celibi +39.0522/ 456816 – 320 5696201
Costo: Visita per gruppi fino a 30 persone durata di 1 ora e 30 minuti
70 euro + biglietto ingresso ridotto

PACCHETTI TURISTICI
in collaborazione con ITINERE – Club di Prodotto Reggio Tricolore
info@itinere.re.it – telefono +39.0522.1696020

SI INFORMANO I VISITATORI CHE IL BIGLIETTO DELLA MOSTRA
ON THE ROAD VIA EMILIA 187 a.C 2017
CONSENTE LA RIDUZIONE ALLE MOSTRE
“Kandinsky→Cage. Musica e Spirituale nell’Arte” (Reggio Emilia, Palazzo Magnani,11 novembre 2017-25 febbraio 2018)
“Mutina splendidissima” (Modena, Foro Boario, 26 novembre 2017-8 aprile 2018)
“Medioevo svelato. Storie dell’Emilia-Romagna attraverso l’archeologia” (Bologna, Museo Civico Medievale, 16 febbraio – 17 giugno 2018)
“Fotografia Europea 2018” (20 aprile -17 giugno 2018)

Musei Civici di Reggio Emilia

direzione e uffici: v. Palazzolo, 2 - 42121 Reggio Emilia
T. 0522 456477 / F. 0522 456476
scrivi a: musei@municipio.re.it

 

© MUSEI CIVICI DI REGGIO EMILIA Credits