Il tema del Salvator Mundi, costante nell’iconografia occidentale nei secoli XV e XVI, viene qui interpretato con più scoperta allusione alla derivazione bizantina che il Greco contribuisce a portare in Occidente. La figura del Salvatore proviene probabilmente dall’Apostolado conservato ad Oviedo. Si tratta di una serie di dipinti, eseguiti in più versioni, comprendenti i dodici Apostoli e il Redentore, di cui il gruppo di Oviedo risulta mancante.
Il Cristo Salvatore che con la mano destra alzata benedice, secondo il gesto latino, e tiene la sinistra appoggiata sul globo, si rifà alla tradizione delle icone bizantine, grazie alla disposizione frontale, lo sguardo profondo e la forma romboidale del nimbo luminoso che circonda il capo.
(El Greco in Italia: metamorfosi di un genio: saggi / a cura di Lionello Puppi, Skira, 2015)